-
1 кооператив
муж.
1) (кооперативное общество) co(-) operative (society) жилищно-строительный кооператив ≈ building society потребительский кооператив ≈ consumers' co-operative производственный кооператив ≈ producers' co-operative
2) (кооперативный магазин) co(-) operative storeм.
1. co-operative, co-operative society;
жилищный ~ housing co-operative;
2. разг. (магазин) co-operative store;
~ный co-operative.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кооператив
-
2 CO - OP. - COOPERATIVE
кооператив: организация, принадлежащая своим членам и призванная обслуживать их (банк, потребительское общество, жилищный кооператив)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CO - OP. - COOPERATIVE
-
3 cooperative housing
жилищный кооператив, кооперативное жилищное строительство -
4 cooperative
1. сущ.1) эк., юр. кооператив, кооперативное общество (добровольное объединение людей или мелких компаний с целью организации производства и предоставления всем участникам этого объединения (членам кооператива) какой-л. услуги на более выгодных условиях, чем они могли бы получить без создания кооператива (при покупке этой услуги на рынке); напр., кооперативный банк, созданный для повышения процента по вкладам и снижения процента по кредитам своим членам, потребительское общество для совместных закупок товаров, сельскохозяйственный кооператив для совместной продажи продукции, жилищный кооператив и т. п.; в американском законодательстве кооператив может быть инкорпорированной компанией)Syn:See:advertising cooperative, agricultural credit cooperative, buyers' cooperative, consumer cooperative, consumer's cooperative, credit cooperative, full cooperative, partial cooperative, producers' cooperative, sellers' cooperative, workers' cooperative, cooperative bank, investor-owned firm, incorporated2) эк. кооперативный магазин3) эк., юр. член кооперативного обществаSyn:2. прил.1) общ. совместный, объединенный; согласованно действующийSee:cooperative advertisement, cooperative advertising, cooperative approach, cooperative bargaining, cooperative behaviour, cooperative conjectural variations, cooperative game, cooperative learning, cooperative mailing, cooperative marketing2) эк. кооперативныйSyn:See:cooperative advertising, cooperative agreement, cooperative bank, cooperative buying, cooperative credit society, cooperative enterprise, cooperative farm, cooperative farming, cooperative joint venture, cooperative marketing association, cooperative society
* * *
сo-op кооператив: ассоциация людей или мелких компаний, организация, принадлежащая своим членам и призванная обслуживать их или решать общие проблемы; это может быть кооперативный банк, созданный для повышения процента по вкладам и снижения процента по кредитам своим членам, потребительское общество для совместных закупок товаров, сельскохозяйственный кооператив для совместной продажи продукции, жилищный кооператив и т. д. -
5 cooperative
1. совместный; объединенный; кооперативный; кооператив2. совместный; объединенный; суммарный; кооперативный3. совместный; кооперативныйcooperative game — кооперативная игра; коалиционная игра
4. кооператив; кооперативныйСинонимический ряд:1. combining (adj.) agreeing; coacting; coactive; coefficient; combining; conjoint; in league; joining; symbiotic; synergetic; synergic2. helpful (adj.) companionable; helpful; sociable; useful3. shared (adj.) bilateral; collective; common; joint; multilateral; mutual; shared; trilateral4. commune (noun) collective; commune; co-op; kibbutz; organisation; organization; society -
6 production cooperative
-
7 (country) house development cooperative
Общая лексика: жилищно-строительный кооператив( ЖСК), жилищный кооперативУниверсальный англо-русский словарь > (country) house development cooperative
-
8 cooperative housing
1) Общая лексика: жилищно-строительный кооператив( ЖСК)2) Строительство: жилищный кооператив3) Страхование: жилье кооперативное4) Деловая лексика: кооперативное жилищное строительство, район застройки кооперативными домами (estate) -
9 house-hold cooperative
Общая лексика: жилищно-строительный кооператив( ЖСК), жилищный кооперативУниверсальный англо-русский словарь > house-hold cooperative
-
10 housing cooperative
1) Общая лексика: ТСЖ (товарищество собственников жилья)2) Социология: жилищный кооператив3) Деловая лексика: жилищно-строительный кооператив4) юр.Н.П. жилищная кооперация -
11 house development cooperative
Универсальный англо-русский словарь > house development cooperative
-
12 housing company
1) Общая лексика: жилищная компания2) Социология: жилищный кооператив -
13 housing corporation
1) Социология: жилищный кооператив2) Деловая лексика: жилищно-строительная корпорация -
14 cooperative housing
Англо-русский словарь строительных терминов > cooperative housing
-
15 housing saving co-operative
Общая лексика: жилищный накопительный кооперативУниверсальный англо-русский словарь > housing saving co-operative
См. также в других словарях:
Жилищный кооператив — кооператив, созданный с целью участия в строительстве либо реконструкции жилого дома и последующей его эксплуатации. По английски: Cooperative housing Синонимы: Жилищно строительный кооператив , ЖСК См. также: Кооперативы Жилые помещения… … Финансовый словарь
ЖИЛИЩНЫЙ КООПЕРАТИВ — – организация созданная путем добровольного объединения лиц на паевой основе с целью строительства и эксплуатации жилых домов … Словарь терминов по социальной статистике
ЖИЛИЩНЫЙ КООПЕРАТИВ — – организация созданная путем добровольного объединения лиц на паевой основе с целью строительства и эксплуатации жилых домов … Социальная статистика. Словарь
Жилищный кооператив — организация граждан застройщиков, создаваемая в целях приобретения новых или капитально отремонтированных (реконструированных) жилых домов и последующей эксплуатации и управления этими домами (Ст. 107 Жилищного кодекса Республики Беларусь) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ЖИЛИЩНЫЙ КООПЕРАТИВ — в соответствии со ст. 107 ЖК жилищным кооперативом считается организация граждан застройщиков, создаваемая в целях приобретения новых или капитально отремонтированных (реконструированных) жилых домов и последующей эксплуатации и управления этими… … Юридический словарь современного гражданского права
Вступление в жилищный кооператив — Согласно ч. 1 ст. 111 ЖК РФ право на вступление в жилищные кооперативы имеют граждане, достигшие возраста 16 лет, и (или) юридические лица. Категории граждан, указанных в ст. 49 ЖК РФ (малоимущие граждане), имеют преимущественное право на… … Жилищная энциклопедия
КООПЕРАТИВ — КООПЕРАТИВ, кооператива, муж. 1. Кооперативная организация. Районный кооператив. Жилищный кооператив. 2. Кооперативный магазин. Это можно купить в кооперативе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Жилищный (жилищно-строительный) кооператив — Определение жилищно строительного кооператива дано в ст. 110 ЖК РФ. Жилищный или жилищно строительный кооператив это добровольное объединение граждан и (или) юридических лиц на основе членства в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье … Жилищная энциклопедия
Жилищный (жилищно-строительный) кооператив — 1. Жилищным или жилищно строительным кооперативом признается добровольное объединение граждан и в установленных настоящим Кодексом, другими федеральными законами случаях юридических лиц на основе членства в целях удовлетворения потребностей… … Официальная терминология
жилищный и жилой — Вопрос Как правильно: «жилой» или «жилищный фонд»? Эти слова из активного состава современной литературной лексики; по характеру системных связей они паронимы (см. статьи «Абонентный, абонентский, абонементный»). Прилагательное жилищный… … Словарь трудностей русского языка
Жилищный накопительный кооператив — (общепринятое сокращение ЖНК) вид потребительского кооператива, сочетающий в себе качества финансового и жилищно строительного кооператива. Первые жилищные накопительные кооперативы появились в 2005 году, после принятия федерального… … Википедия